Mir Dard
[82] Mīr Dard (d. 1200/1785)
خواجہ مير درد بن خواجہ ناصر اندريب الحسيني الدہلوي
ミール・ダルド Mir Dard
ウルドゥー語文学において最も著名な詩人の一人。
1133/1721年生まれ。20歳で修行の道に入り、チシュティー教団とナクシュバンディー・ムジャッディディー教団のスーフィーとして、父の後を継いで活動した。デリーに拠点を置き、ナーディル・シャー(治世1688–1747)やアフマド・シャー・アブダーリー(治世1722–1773)のデリー侵攻の際にも同地を離れることはなかった。
若い頃から文才を発揮し、ペルシア語とウルドゥー語で著作活動を行った。父ムハンマド・ナースィル(1172/1759没)が提唱したタリーカ・ムハンマディーヤについて論じた『書の知識』(‘Ilm al-kitāb)が主要な散文作品である。その中では、存在一性論は汎神論的な表現である「全ては彼なり(Hama ūst)」ではなく、「全ては彼からなり(Hama z-ūst)」という表現によって説明されるべきであり、その本質は、実のところ目撃一性論と同一であると解説されている(Rivzi. A History of Sufism in India vol. 2, pp. 245, 457)。このような主張は、ナクシュバンディー・ムジャッディディー教団のスーフィーにしばしば見られるものである。(二宮 文子)
- 参考文献
- Rizvi, S. A. A. A History of Sufism in India. 2 vols. New Delhi: Munshiram Manoharlal, 1983.
目次
[82-1] أسرار الصلوة
§ [82-1] MDar-4
《校訂》
▲ MDar-AS-1 =BA62108972, BA62108972 → 1531 AS-MM-1
مجدد ثانی. مبدأ و معاد خواجه میر درد محمدی دهلوی. اسرار الصلوة. بفرمایش سید نور الحسن. دہلی : مطبع انصاری، د.ت. ٩٢ص.
[82-2] ديوان اردو
§ [82-2] MDar-1
《校訂》
◆ (2210 ) MDar-Diwan-1 =BA59947484
خواجہ میر درد. دیوان اردو حضرت خواجہ میر درد. دہلی : مطبع انصاری، ۱۳۰۹هـ [۱۸۹۱ أو ۱۸۹۲]. ۷۶، ۴ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2211 ) MDar-Diwan-6 =BA7530019X
میر درد. دیوان اردو خواجہ میر درد. ترتیب و مقدمہ جناب عبد الباری صاحب آسی. کراچی : اردو اکاڈمی سندھ ؛ لاہور : اردو مرکز، ۱۹۵۱. ۱۱۶ ص.
- シリーズ: سلسلہ مطبوعات "اکیڈمی لائبریری" ; ۲۰
- 所蔵: 東外大
◆ (2212 ) MDar-Diwan-3 =BA72981126
خواجہ میر درد دہلوی. دیوان درد اردو. مرتبہ خلیل الرحمان داؤدی. طبع ۱. لاہور : مجلس ترقی ادب، ۱۹۶۲. ۱۵۸ ص.
- シリーズ: اردو کا کلاسیکی ادب ; ۸
- 所蔵: 東外大
◆ (2213 ) MDar-Diwan-7 =BA75301556
میر درد. دیوان خواجہ میر درد. مرتبہ ظہیر احمد صدیقی. بار ۳. دہلی : مکتبہ شاہراہ، ۱۹۷۱. ۲۳۸ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2214 ) MDar-Diwan-2 =BA62874902
خواجہ میر درد دہلوی. دیوان درد. نئ دہلی : مکتبہ جامعہ، ۱۹۷۱. ۱۷۰ ص.
- シリーズ: معیاری ادب ؛ ۱۳
- 所蔵: 阪大外、東外大
◆ (2215 ) MDar-Diwan-4 =BA68229175
خواجہ میر درد دہلوی. دیوان درد اردو. مرتبہ خلیل الرحمان داؤدی. طبع ۲. لاہور : مجلس ترقی ادب، ۱۹۸۸. ۲۶۶ ص.
- シリーズ: اردو کا کلاسیکی ادب ; ۸
- 所蔵: 阪大外
◆ (2216 ) MDar-Diwan-5 =BA68265838
میر درد. دیوان میر درد. مرتب، کلب علی خاں فائق ؛ مقدمہ فرمان فتحپوری. لاہور : آئینہ ادب، ۱۹۸۸. ۱۷۵ ص.
- 所蔵: 阪大外
[82-3] رسالۀ نالۀ درد
§ [82-3] MDar-2
《校訂》
◆ (2217 ) MDar-ND-1 =BA62540940
مير درد. رسالۀ نالۀ درد. بهوپال : مطبوعات شاه جهاني، ١٣١٠هـ [١٨٩٢ أو ٩٣]. ٣٢٠ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2218 ) MDar-ND-2 =BA78789256
خواجه مير درد. نالۀ درد. تصحيح، ترتيب و مقدمه عبادت بريلوي. لاہور : ادارۀ ادب و تنقيد، ١٩٨٠. ١٣٥ ص.
- シリーズ: سلسلۀ مطبوعات شعبۀ تاريخ ادبيات، ادارۀ ادب و تنقيد، لاہور
- 所蔵: 東外大
[82-4] علم الکتاب
§ [82-4] MDar-3
《翻訳》
◆ (2219 ) MDar-IK-1 =BA72050438
خواجہ میر درد. علم الکتاب. ترجمہ عبد اللطیف. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۹۷. ۵ ص.
- 巻次等: 1 vol.
- 所蔵: 阪大外
[82-R] 研究書
§ [82-R]
◆ (2220 ) MDar-Research-2 =BA66991307
وحید اختر. خواجہ میر درد : تصوف اور شاعری. علی گڑھ : انجمن ترقی اردو، ہند، ۱۹۷۱. ۵۸۳ ص.
- 所蔵: 阪大外、東外大
◆ (2221 ) MDar-Research-3 =BA68008176
عبادت بریلوی. حضرت خواجہ میر درد دہلوی : حیات اور شاعری. لاہور : ادارہ ادب و تنقید، ۱۹۸۳. ۲۱۰ ص.
- シリーズ: سلسلہ مطبوعات ادارہ ادب و تنقید ; نمبر ۱۴
- 所蔵: 阪大外
◆ (2222 ) MDar-Research-5 =BA74981251
ظہیر احمد صدّیقی. خواجہ میر درد. ایڈیشن ۱. نئ دہلی : ترقی اردو بیورو، ۱۹۸۳. ۶۴ ص.
- シリーズ: سلسلہ مطبوعات ترقی اردو بیورو ; ۱۳۰۴
- 所蔵: 東外大
◆ (2223 ) MDar-Research-1 =BA61954336
خواجہ حمید یزدانی. خواجہ میر درد کی فارسی شاعری. لاہور : مغربی پاکستان اردو اکیڈمی، ۱۹۹۳. ۱۸۴ ص.
- シリーズ: سلسلہ مطبوعات (مغربی پاکستان اردو اکیڈمی) ; ۱۲۲
- 所蔵: 阪大外
◆ (2224 ) MDar-Research-4 =BA69631793, BA70050211
قاضی عبد الودود. درد و سودا. پٹنہ : خدا بخش اورینٹل پبلک لائبریری، ۱۹۹۵. ۱۰۵ ص.
- 所蔵: 阪大外、東外大