Shah Wali Allah Muhaddith Dihlawi
[77] Shāh Walī Allāh Muḥaddith Dihlawī (d. 1176/1762)
قطب الدين أحمد بن عبد الرحمن شاه ولي الله محدث دهلوي
シャー・ワリーウッラー・ムハッディス・ディフラヴィー Shah Wali Allah Muhaddith Dihlawi
インド・イスラーム史上最も著名な思想家の一人。スーフィーとしてはナクシュバンディー教団に属する。
1114/1703年、デリーにラヒーミーヤ・マドラサを設立したアブドゥッラヒーム（1131/1179没）の一人息子として生まれ、父の跡を継いでマドラサの教師となった。1143/1730年にはマッカ巡礼に赴き、1年2ヶ月の間両聖地に滞在してハディースを学び、1145/1732年にデリーに帰還した。アラビア語とペルシア語で、ハディース、スーフィズム、形而上学などに関する50以上の著作を残している。
アラビア語の主著『究極の神の明証』（Ḥujja Allāh al-bāligha）は、イスラーム諸学をハディースに基づいて論じた大著である。ペルシア語の『クルアーン解釈による慈悲の開示』（Fatḥ al-Raḥmān bi-tarjama al-Qur’ān）は、インド・ムスリムによる最初のクルアーン完訳である。
ワリーウッラーは、18世紀のインドにおいてムスリムが政治・社会的な力を失っていく中で、イスラームの改革とそれによる社会変革を唱えた。彼が教師を務めたラヒーミーヤ・マドラサでは、後にイスラーム改革運動の指導者となる人物が数多く学んでいる。現在に至るまで、彼の改革思想は南アジアのみならず、中東や東南アジアでも影響力を保っている。
ワリーウッラーの思想的特徴は、異なる要素の調和、極端を避ける中庸への志向である。神秘主義思想では、存在一性論と目撃一性論の違いは単なる表現の問題であるとして、両者の調和を論じ、優劣を論じることの無意味さを主張した。この議論の前提となっているのは、目撃一性論の優位性を主張するアフマド・スィルヒンディーによる存在一性論への批判である。ワリーウッラーは、書簡の中で、アフマド・スィルヒンディーによる存在一性論理解が不十分であることを再三指摘しており、間接的に存在一性論を支持していると言える（Baljon. Religion and Thought. pp. 60–63）。（二宮 文子）
- 参考文献
- Baljon, J. M. Religion and Thought of Shāh Walī Allāh Dihlawī 1703–1762. Leiden: E. J. Brill, 1986.
目次
- 1 [77-1] إزالة الخفاء عن خلافة الخلفاء
- 2 [77-2] ألطاف القدس في معرفة لطائف النفس
- 3 [77-3] الانتباه في سلاسل أولياء الله
- 4 [77-4] الإنصاف في بيان أسباب الإختلاف
- 5 [77-5] أنفاس العارفين
- 6 [77-6] البدور البازغة
- 7 [77-7] البلاغ المبين في الفقه
- 8 [77-8] تأويل الأحاديث في رموز قصص الأنبياء
- 9 [77-9] توحيد و شرک
- 10 [77-10] رساله در مذهب فاروق اعظم
- 11 [77-11] حجة الله البالغة
- 12 [77-12] الخير الكثير (خزائن الحکمة)
- 13 [77-13] سطعات
- 14 [77-14] شرح تراجم أبواب البخاري
- 15 [77-15] عقد الجيد في أحكام الاجتهاد والتقليد
- 16 [77-16] فيوض الحرمين
- 17 [77-17] الفوز الكبير في أصول التفسير
- 18 [77-18] القول الجميل في بيان سواء السبيل
- 19 [77-19] لمحات
- 20 [77-20] المسوی في شرح الموطأ
- 21 [77-21] مکتوبات
- 22 [77-22] همعات
- 23 [77-R] 研究書
[77-1] إزالة الخفاء عن خلافة الخلفاء
§ [77-1] WD-1
《校訂》
◆ (2102 ) WD-Izala-1 =BA62118080
قطب الدين احمد المعروف به شاه ولي الله محدث دهلوي. ازالة الخفاء عن خلافة الخلفاء. حسب فرمايش محمد جمال الدينخان ؛ بتصحيح و تحشيه محمد احسن صديقي. بريلي : المطبع الصديقي، د.ت. [٢٨٣] ص.
- 所蔵: 東外大
[77-2] ألطاف القدس في معرفة لطائف النفس
§ [77-2] WD-2
《翻訳》
◆ (2103 ) WD-AQ-1 =BA52882132
شاہ ولی اللہ دہلوی. الطاف القدس فی معرفہ لطایف النفس : معارف و لطایف نفس اور رموز و اسرار تصوف پر اہم کتاب. مترجم سید محمد فاروق القادری. بار ۱. لاہور : المعارف، ۱۹۷۵. ۱۱۲ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2104 ) WD-AQ-2 =BA26551295
Shah Waliullah of Delhi. The sacred knowledge of the higher functions of the mind : Altaf al-Quds. tr. by G. N. Jalbani ; rev. and ed. by David Pendlebury. London : Octagon Press, c1982. vii, 103 p.
- 所蔵: 阪大外、東大文･イスラム、民博
◆ (2105 ) WD-AQ-3 =BA72854184
Syah Waliyullah ad-Dahlawi. Pengetahuan suci : dimensi-dimensi ruhani mistisisme. diterjemahkan Ribut Wahyudi. Cet. 1. Surabaya : Risalah Gusti, 2002. ix, 202 p.
- 備考: 原書名: The sacred knowledge of the higher functions of the mind (London : The Octagon Press Limited, 1982)
- 所蔵: 京大東南ア
[77-3] الانتباه في سلاسل أولياء الله
§ [77-3] WD-3
《校訂》
◆ (2106 ) WD-Intibah-1 =BA52877609
شاه ولي الله دهلوي. انتباه في سلاسل اولياء الله اور مع اوراد دفتريه. بار ٣. لايل پور : کتب خانۀ علويه رضويه، د.ت. ١٨٤ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-4] الإنصاف في بيان أسباب الإختلاف
§ [77-4] WD-4
《校訂》
◆ (2107 ) WD-Insaf-1 =BA5121677X
شاه ولي الله الدهلوي. الانصاف في بيان سبب الاختلاف. باهتمام هيئة الاوقاف بحكومة البنجاب. الطبعة ١. لاہور : المکتبه العلميه، ١٩٧١. ٧٥ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2108 ) WD-Insaf-2 =BA73013801
ولي الله الدهلوي. الانصاف في بيان اسباب الاختلاف. راجعه وعلق عليه عبد الفتاح ابو غدة. الطبعة ٣. بيروت : دار النفائس، ١٩٨٦. ١١٣ ص.
- 所蔵: 同大
《翻訳》
◆ (2109 ) WD-Insaf-3 ← [77-15] WD-Iqd-2
شاه ولي الله الدهلوي. کتاب الانصاف. ٥٣ ص.
- 備考: 出版情報追加: İstanbul : Hakîkat Kitabevi, 1986
- 備考: 収録作品:
- ولي الله الدهلوي. کتاب الانصاف
- ولي الله الدهلوي. عقد الجيد
- 備考: 他収録作品あり
◆ (2110 ) WD-Insaf-4 =BA62069735
شاہ ولی اللہ. انصاف کا ترجمہ عربی سی اردو من. دہلی : مطبع چیون پرکاش دہلی، د.ت. ۷۸ ص.
- 所蔵: 東外大
[77-5] أنفاس العارفين
§ [77-5] WD-5
《校訂》
◆ (2111 ) WD-Anfas-1 =BA51216703
شاه ولي الله محدث دهلوي. انفاس العارفين. ناشر غلام مصطفی رضوي سعيدي. ملتان : اسلامي کتب خانه، د.ت. ٢٠٠ ص.
- 所蔵: 京大AA
《翻訳》
◆ (2112 ) WD-Anfas-2
شاہ ولی اللہ محدث دہلوی. انفاس العارفین : ولی اللی سلسلہ تصوف کی معرکہ آرا کتاب. ناشر مترجم سید محمد فاروق القادری. نئ دہلی : اسپریچول پبلی کیشنز، ۲۰۰۶. ۴۱۵ ص.
[77-6] البدور البازغة
§ [77-6] WD-6
《校訂》
◆ (2113 ) WD-BB-1 =BA62764711
الشاه ولي الله الدهلوي. البدور البازغة. تحقيق وتقدمة صغير حسن المعصومي. حيدراباد، الباكستان الغربي : اكادمية الشاه ولي الله الدهلوي، ١٩٧٠. ٢٠، ٣١٠ ص.
- シリーズ: سلسلة مطبوعات اكادمية الشاه ولي الله دهلوي ؛ ١٨
- 所蔵: 東外大
《翻訳》
◆ (2114 ) WD-BB-2 =BA21639424
Shah Wali Allah. Full moon appearing on the horizon (al-Budur-al-bazighah). English translation by J. M. S. Baljon. Lahore : Sh. Muhammad Ashraf, 1990. vii, 290 p.
- 所蔵: 東大東文
[77-7] البلاغ المبين في الفقه
§ [77-7] WD-7
《校訂》
◆ (2115 ) WD-BM-1 =BA52878237
شاه ولي الله. بلاغ المبين. اشاعت ١. ديو بند : ادارۀ تعمير و تبليغ، ١٩٧٣. ٢٥٦ ص.
- 所蔵: 京大AA、阪大外
[77-8] تأويل الأحاديث في رموز قصص الأنبياء
§ [77-8] WD-8
《校訂》
◆ (2116 ) WD-RQ-1 =BA51216791
الشاه ولي الله الدهلوي. تأويل الاحاديث في رموز قصص الانبياء. تحقيق و تقدمة غلام مصطفی القاسمي. حيدراباد، الپاکستان الغربي : اكاديمية الشاه ولي الله الدهلوي، ١٩٦٤. ٣٥، ١٢٣ ص.
- シリーズ: سلسلة مطبوعات اكاديمية الشاه ولي الله الدهلوي ؛ ١١
- 所蔵: 京大AA
《翻訳》
◆ (2117 ) WD-RQ-2 =BA52878088
شاہ ولی اللہ الدہلوی. قصص الانبیاء کے رموز اور ان کی حکمتن. مترجم غلام مصطفی القاسمی. بار ۱. حیدراباد : اکادیمیہ الشاہ ولی اللہ الدہلوی، ۱۹۶۹. ۱۷۸ ص.
- シリーズ: سلسلہ مطبوعات اکادیمیہ الشاہ ولی اللہ الدہلوی
- 所蔵: 京大AA
◆ (2118 ) WD-RQ-3)=BA12672983
A mystical interpretation of prophetic tales by an Indian Muslim, Shâh Walî Allâh's Taʿwîl al-aḥâdîth. tr. from the Arabic by J. M. S. Baljon. Leiden : Brill, 1973. viii, 67 p.
- シリーズ: Nisaba ; vols. 2
- 所蔵: 広島大図中央図、阪大外、四天王寺大図、東海大付属図、東外大、東大文･イスラム、北大文･図書、民博
◆ (2119 ) WD-RQ-4
Shah Waliyulla’s Ta’wil al-ahadith. Rendered into English by G. N. Jalbani. New Delhi : Kitab Bhavan, 1990. viii, 103 p.
[77-9] توحيد و شرک
§ [77-9] WD-9
《翻訳》
◆ (2120 ) WD-TS-1
Şah Veliyyullah Dihlevî. Tevhid ve şirk. Türkçesi Mehmet Erdoğan. İstanbul : Yeni Ṣafak, 1995. 80 p.
[77-10] رساله در مذهب فاروق اعظم
§ [77-10] WD-16
《翻訳》
◆ (2121 ) WD-Umar-1 =BA52878190
شاہ ولی اللہ. فقہ عمر : ترجمہ، رسالہ در مذہب فاروق اعظم. مترجم امام خاں نوشہوری. طبع ۲. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۶۰. ۳۳۳ ص.
- 所蔵: 京大AA、阪大外
[77-11] حجة الله البالغة
§ [77-11] WD-10
《校訂》
◆ (2122 ) WD-HAB-1 =BA65418615
الشيخ أحمد المعروف بشاه ولي الله بن عبد الرحيم المحدث الدهلوي. حجة الله البالغة. دهلي : كتب خانه رشيديه دهلي، ١٣٧٣ هـ [١٩٥٣ أو ١٩٥٤].
- 巻次等: 2 vols. in 1
- 所蔵: 阪大外
◆ (2123 ) WD-HAB-3 =BA6879425X
احمد المعروف بشاه ولي الله ابن عبد الرحيم الدهلوي. حجة الله البالغة. راجعه وعلق عليه محمد شريف سكر. بيروت : دار احياء، ١٩٩٠.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 同大
◆ (2124 ) WD-HAB-4 =BA69608780
احمد المعروف بشاه ولي الله ابن عبد الرحيم الدهلوي. حجة الله البالغة. راجعه وعلق عليه محمد شريف سكر. الطبعة ٢. بيروت : دار احياء، ١٩٩٢.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 東洋文庫
◆ (2125 ) WD-HAB-5
احمد المعروف بشاه ولي الله ابن عبد الرحيم الدهلوي. حجة الله البالغة. ضبطه ووضع حواشيه محمد سالم هاشم. الطبعة ١. بيروت : دار الکتب العلمية، ١٤١٥ھ [١٩٩٥م].
- 巻次等: 2 vols.
◆ (2126 ) WD-HAB-12
احمد المعروف بشاه ولي الله ابن عبد الرحيم الدهلوي. حجة الله البالغة. تحقيق السيد سابق. الطبعة ١. بيروت : دار الجيل، ١٤٢٦ھ [٢٠٠٥].
- 巻次等: 2 vols. (359, 368 p.)
◆ (2127 ) WD-HAB-2 =BA51216871
احمد المعروف بشاه ولي الله ابن عبد الرحيم الدهلوي. حجة الله البالغة. حققه وراجعه السيد سابق. القاهرة : دار الکتب الحديثة ؛ بغداد : مکتبت المثنی، د.ت.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 京大AA
《翻訳》
◆ (2128 ) WD-HAB-8 =BA52853928
شاہ ولی اللہ دہلوی عبد الرحیم. حجہ اللہ البالغہ : ترجمہ اردو. طبعہ ۲. لاہور : قومی کتب خانہ، ۱۹۶۲.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2129 ) WD-HAB-11 =BA34936794
『イスラームの宗教思想にみられる社会組織論』加賀谷寛抄訳, 東京:アジア経済研究所, 1969. 10, 49 p.
- シリーズ: 所内資料調査研究部 ; No. 44-16 . イスラーム研究会 ; No. 44-5
- 所蔵: アジ研、同大
◆ (2130 ) WD-HAB-10 =BA27143578
The conclusive argument from God : Shâh Walî Allâh of Delhi's Ḥujjat Allâh al-bâligha. tr. by, Marcia K. Hermansen. Leiden ; New York : E.J. Brill, 1996. xl, 506 p.
- シリーズ: Islamic philosophy, theology, and science ; v. 25
- 所蔵: 関西学院大図、京都産業大図、京大文、恵泉女学園大図、上智大図、成蹊大図、聖トマス大図、専修大図、追手門学院大附図、東外大、東大東文、東大文・イスラム、明大
◆ (2131 ) WD-HAB-6 =BA60353057
شاہ ولی اللہ محدث دہلوی. حجۃ اللہ البالغۃ : مع ترجمہ اردو نعمۃ اللہ السابغۃ. مترجمہ ابو محمد عبد الحق ؛ تزیین، محمد عبداللطیف. دیوبند : کتب خانہ رحیمیہ، د.ت.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 東外大
◆ (2132 ) WD-HAB-7 =BA52875556
شاہ ولی اللہ محدث دہلوی. حجۃ اللہ البالغۃ. مترجمہ ابو محمد عبد الحق ؛ تزیین، محمد عبداللطیف. کراچی : د.ن.، د.ت.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2133 ) WD-HAB-9 =BA58312512
شاہ ولی اللہ محدث دہلوی. اردو ترجمہ، حجۃ اللہ البالغۃ. مترجم خلیل احمد ابن مولانا سراج احمد. لاہور : مکتبہ رحمیہ، د.ت. ۷۱۰ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-12] الخير الكثير (خزائن الحکمة)
§ [77-12] WD-11
《校訂》
◆ (2134 ) WD-KK-1 =BA51216849
قطب الدين احمد المعروف بالشاه ولي الله المحدث دهلوي. الخير الكثير. پيشاور : مکتبه رحيميه ؛ لاہور : ايم شمس الدين، ١٩٥٩. ٨، ١٩٢ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-13] سطعات
§ [77-13] WD-12
《校訂》
◆ (2135 ) WD-ST-1 =BA51216565
الشاه ولي الله الدهلوي. سطعات. تحقيق وتحشية غلام مصطفی القاسمي. حيدراباد، الباکستان الغربي : اكاديمية الشاه ولي الله الدهلوي، ١٩٦٤. ٧، ٧١ ص.
- シリーズ: سلسلة مطبوعات اكاديمية الشاه ولي الله الدهلوي ؛ ٥
- 所蔵: 京大AA
《翻訳》
▲ WD-ST-2 → 2148 WD-LM-2
Sufism and the Islamic tradition : the Lamahat and Sataʿat of Shah Waliullah. tr. by G. N. Jalbani and ed. by D. B. Fry.
[77-14] شرح تراجم أبواب البخاري
§ [77-14] WD-13
《校訂》
◆ (2136 ) WD-SB-2
احمد المعروف بمولانا شاه ولي الله. رسالة شرح تراجم ابواب صحيح البخاري. الطبعة ٣. حيدرآباد الدكن : دائرة المعارف العثمانية، ١٩٤٩. ١٥، ١٣٧ ص.
- 所蔵: 井筒文庫
◆ (2137 ) WD-SB-1 =BA44179957
شاه ولي الله دهلوي ؛ ابن حجر العسقلاني. شرح تراجم ابواب البخاري. حققه عزت محمد فرغلي ؛ راجعه محمد عبد الهكيم القاضي. القاهره : دار الکتاب المصري ؛ بيروت : دار الکتاب اللبناني، ١٩٩٩. ٤٨٦ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-15] عقد الجيد في أحكام الاجتهاد والتقليد
§ [77-15] WD-14
《校訂》
◆ (2138 ) WD-Iqd-1 =BA54323051
شاه ولي الله أحمد بن عبد الرحيم الفاروقي الدهلوي. عقد الجيد في أحكام الاجتهاد والتقليد. القاهرة : المطبعة السلفية ومكتبتها، ١٣٨٥ هـ [١٩٦٥-٦]. ٣٦ ص.
- 所蔵: 阪大外
▲ WD-Iqd-2 → 2109 WD-Insaf-3
شاه ولي الله الدهلوي. کتاب الانصاف. ٥٣ ص.
《翻訳》
◆ (2139 ) WD-Iqd-3 =BA59215726
İbn Taymiyye ; Abdullah b. Abdulazim ; Şah Veliyyullah ; Senhûrî. İctihad, taklîd ve telfîk üzerine dört risâle. çeviren ve yayına hazırlayan Hayreddin Karaman. İstanbul : İz Yayıncılık, 2000. 256 p.
- 備考: 他収録作品あり
- シリーズ: İz yayıncılık ; 326 . Düşünce Dizisi ; 69
- 所蔵: 京大AA
[77-16] فيوض الحرمين
§ [77-16] WD-15
《翻訳》
◆ (2140 ) WD-FH-1 =BA52884342
شاه ولي الله دهلوي. مشاهدات ومعارف : فصوص الحرمين. مترجم محمد سرور. اشاعت ٢. لاہور : سندھ ساگر اکادمي، ١٩٦٧. ٣٦٠ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-17] الفوز الكبير في أصول التفسير
§ [77-17] WD-17
《校訂》
◆ (2141 ) WD-FK-1 =BA51216725
احمد المعروف بشاه ولي الله ابن عبد الرحيم العمري الدهلوي. كتاب الفوز الكبير في اصول التفسير. نقله من الفارسية الي العربية محمد منير الدمشقي. لاہور : المکتبه العلميه، [١٩٧٠]. ١٢٥ ص.
- 所蔵: 京大AA
《翻訳》
◆ (2142 ) WD-FK-2 =BA52877835
شاہ ولی اللہ. الفوز الکبیر فی اصول التفسیر. ترجمہ سلیم عبد اللہ. لاہور : اردو اکاڈیمی، ۱۹۶۰. ۲۲۴ ص.
- シリーズ: معیاری ادب ؛ ۱۰
- 所蔵: 京大AA
◆ (2143 ) WD-FK-4 =BA5288385X
شاہ ولی اللہ دہلوی. الفوز الکبیر فی اصول التفسیر اردو : جس من قرآن مجید کی تفسیر کے تمام بنیادی وصول پر مفصل اور بصیرت افروز بحث کی گای ہی. مترجم رشہد احمد انصاری. طبعہ ۱. لاہور : ادارہ علوم اسلامیہ، ۱۹۷۹. ۸۸ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2144 ) WD-FK-5 =BA56373185
Shah Waliyullah. Fauz al-kabir fi usul al-tafsîr : The principles of Quran commentary. tr. by G. N. Jalbani. 1st ed. Islamabad, Pakistan : National Hijra Council, 1985. 93 p.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2145 ) WD-FK-3 =BA5287826X
شاہ ولی اللہ دہلوی. الفوز الکبیر فی اصول التفسیر اردو : جس من قرآن مجید کی تفسیر کے تمام بنیادی وصول پر مفصل اور بصیرت افروز بحث کی گای ہی. بار ۱. کراچی : مکتبہ یونسیہ، د.ت. ۱۱۲ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-18] القول الجميل في بيان سواء السبيل
§ [77-18] WD-18
《翻訳》
◆ (2146 ) WD-Qawl-1 =BA52884218
شاہ ولی اللہ دہلوی. القول الجمیل فی بیان سواء السبیل : تصوف کے آداب و اشغال اور ان کا فلسفہ. مترجم محمد سرور. اشاعت ۳. لاہور : سندھ ساگر اکادمی، ۱۹۶۶. ۱۴۴ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-19] لمحات
§ [77-19] WD-19
《翻訳》
◆ (2147 ) WD-LM-1 =BA52878113
شاہ ولی اللہ دہلوی. لمحات : حجہ الاسلام شاہ ولی اللہ دہلوی کے فلسفہ تصوّف کی بنیادی کتاب. مترجم پیر محمد حسن. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۶۶. ۹۲ ص.
- 所蔵: 京大AA、阪大外、東外大
◆ (2148 ) WD-LM-2 =BA43589137 ← [77-13] WD-ST-2
Sufism and the Islamic tradition : the Lamahat and Sataʿat of Shah Waliullah. tr. by G. N. Jalbani and ed. by D. B. Fry. London : Octagon Press, 1980. 127 p.
- 所蔵: 京大AA、東大文･イスラム、東大養、同大、民博
[77-20] المسوی في شرح الموطأ
§ [77-20] WD-20
《校訂》
◆ (2149 ) WD-SM-1 =BA46184721
ولي الله الدهلوي. المسوی شرح الموطأ. الطبعة ١. بيروت : دار الکتب العلميه، ١٩٨٣.
- 巻次等: 2 vols.
- 所蔵: 京大AA
[77-21] مکتوبات
§ [77-21] WD-22
《翻訳》
◆ (2150 ) WD-Mak-1 =BA52878135
شاہ ولی اللہ. مکتوب مدنی. ترجمہ محمد حنیف ندوی. طبع ۱. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۶۵. ۳۶ ص.
- 所蔵: 京大AA、阪大外
◆ (2151 ) WD-Mak-2 =BA71955608=
شاہ ولی اللہ دہلوی. نادر مکتوبات شاہ ولی اللہ دہلوی : اردو ترجمہ. تحقیق و ترجمہ نسیم احمد فریدی. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۹۹.
- 巻次等: 2 vols. in 1 (736 p.)
- 所蔵: 阪大外
[77-22] همعات
§ [77-22] WD-23
《校訂》
◆ (2152 ) WD-HM-1 =BA51216623
شاه ولي الله الدهلوي. همعات. تحقيق وتحشية غلام مصطفی القاسمي. حيدراباد، الباکستان الغربي : اكاديمية الشاه ولي الله الدهلوي، ١٩٦٤. ١٣٥، [٨] ص.
- シリーズ: سلسلة مطبوعات اكاديمية الشاه ولي الله الدهلوي ؛ ٤
- 所蔵: 京大AA
《翻訳》
◆ (2153 ) WD-HM-2 =BA52884091
شاہ ولی اللہ دہلوی. تصوف کی حقیقت اور اس کا فلسفہ تاریخ : اردو ترجمہ. مترجم محمد سرور. بار ۳. لاہور : سندھ ساگر اکادمی، ۱۹۶۴. ۲۵۶ ص.
- 所蔵: 京大AA
[77-R] 研究書
§ [77-R]
◆ (2154 ) WD-Research-30 =BA7194825X
عبید اللہ سندھی ؛ ترتیب و تدوین محمّد سرور. شاہ ولی اللہ اور ان کی سیاسی تحریک : یعنی حزب ولی اللہ دہلوی کی اجمالی تاراخ کا مقدّمہ. اشاعت ۲. لاہور : المحمود اکیڈمی، ۱۹۴۴. ۲۰۷ ص.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2155 ) WD-Research-25 =BA79545632
ظہور الحسن کسولوی. ارواح ثلٰثہ : یعنی مجموعہ حکایات اولیا. دیوبند : اشرف التبلیغ، ۱۳۷۰ [۱۹۵۱]. ۴۳۶ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2156 ) WD-Research-26 =BA52876355
غلام حسین جلبانی. شاہ ولی اللہ کی تعالیم. طبعہ ۱. حیدراباد : شاہ ولی اللہ اکیدمی، ۱۹۶۳. ۳۴۵ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2157 ) WD-Research-17 =BA77458140
عبیداللہ سندھی ؛ ترتیب و تدوین محمد سرور. شاہ ولی اللہ اور ان کا فلسفہ یعنی امام ولی اللہ کی حکمت کا اجمالی تعارف. بار ۳. لاہور : سندھ ساگ اکادمی، ۱۹۶۴. ۲۶۰ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2158 ) WD-Research-18 =BA79356141
احسن گیرانی. تذکرہ حضرت شاہ ولی اللہ : حضرت مجدد اعظم کی زندگی اور ان کے فکر و نظر کی تشریح و توضیح. لائل پور : اسلامک اکیڈیمی، ۱۹۶۵. ۲۸۸ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2159 ) WD-Research-4
Jalbani, G. N. Teachings of Shâh Walîyullâh of Delhi. Lahore : Sh. Muhammad Ashraf, 1967. vii, 199 p.
- 所蔵: 東大文
◆ (2160 ) WD-Research-5 =BA56658935
Jalbani, G. N. Teachings of Shâh Walîyullâh of Delhi. 3rd ed. Lahore : Sh. Muhammad Ashraf, 1967 ; 1996. vii, 256 p.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2161 ) WD-Research-19 =BA79144686
احسن گیرانی. تذکرہ حضرت شاہ ولی اللہ : حضرت مجدد اعظم کی زندگی اور ان کے فکر و نظر کی تشریح و توضیح. طبع ۵. کراچی : نفیس اکیڈیمی، ۱۹۶۸. ۳۰۴ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2162 ) WD-Research-28 =BA52883995
شمس الرحمن محسنی. شاہ ولی اللہ کےعمرانی نظریہ. اشاعت ۲. لاہور : سندھ ساگر اکیڈیمی ، ۱۹۶۸. ۱۴۴ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2163 ) WD-Research-10 =BA52877132, BA70046429
خلیق احمد نظامی. شاہ ولی اللہ دہلوی کے سیاسی مکتوبات. بار ۱. دہلی : ندوہ المصنفین، ۱۹۶۹. ۲۳۹ ص.
- シリーズ: سلسلہ ندوہ المصنفین، دہلی ؛ ۱۰۷
- 所蔵: 京大AA、東外大、阪大外
◆ (2164 ) WD-Research-14 =BA59253496
محمد سرور. ارمغان شاہ ولی اللہ : شاہ ولی اللہ کی تعلیمات و افکار اور سوانح حیات عربی اور فارسی تصنیفات سے انتخاب. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۷۱. ۵۲۰ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2165 ) WD-Research-31 =BA7210715X
تھانوی قدس، محمد طیب ؛ جدید اضافہ شاہد حسن قاسمی. حکایات اولیاء. نیا ایڈیشن. دیو بند : مکتبہ تفسیر القرآن، ۱۹۷۲. ۴۳۲ص.
- 別書名: حکایات اولیاء : ارواح ثلاثہ ۶۱ مشائخ کے مستند واقیات : شیخ عبد القادر جیلانی، خواجہ معین الدین اجمیری، حضرت نظام الدین اولیاء، حضرت صابر کلیری و امیر خسرو کے ساتھ حضرت شاہ ولی اللہ اور اولیاء ہند و پاک کے قریباً پانچسو واقیعات
- 所蔵: 阪大外
◆ (2166 ) WD-Research-13 =BA52878226
مظہر بقا. اصول فقہ اور شاہ ولی اللہ. اشاعت ۱. اسلاماباد : ادارہ تحقیقات اسلامی، ۱۹۷۳. ۱۵۱۸ ص.
- シリーズ: مطبوعات ادارہ تحقیقات اسلامی ؛ ۲۸
- 所蔵: 京大AA
◆ (2167 ) WD-Research-11 =BA52876639
محمد احمد برکاتی. شاہ ولی اللہ اور ان کا خاندان. لاہور : مجلس اشاعات اسلام, ۱۹۷۶. ۲۰۸ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2168 ) WD-Research-3 =BA30152431
Jalbani, G. N. Teachings of Shâh Walîyullâh of Delhi. 2nd rev. ed. Lahore : Sh. Muhammad Ashraf, 1979. vii, 256, 8 p.
- 所蔵: 東大文
◆ (2169 ) WD-Research-6 =BA23098675
Jalbani, G. N. Teachings of Shâh Walîyullâh of Delhi. 3rd rev. ed. Lahore : Sh. Muhammad Ashraf, 1979. vii, 256 p.
- 所蔵: 東大東文、東大文･イスラム
◆ (2170 ) WD-Research-8 =BA29128098
Rizvi, Saiyid Athar Abbas. Shâh Walî-Allâh and his times : a study of eighteenth century Islâm, politics, and society in India. Canberra : Maʾrifat Publishing, 1980. ix, 452 p.
- 所蔵: 関西外国語大図、東大東文、東大文･イスラム
◆ (2171 ) WD-Research-20 =BA71930866
احسن گیرانی. تذکرہ حضرت شاہ ولی اللہ : حضرت مجدد اعظم کی زندگی اور ان کے فکر و نظر کی تشریح و توضیح. طبع ۷. کراچی : نفیس اکیڈیمی، ۱۹۸۳. ۳۰۰ ص.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2172 ) WD-Research-2 =BA26760910
Iqbal, Saeeda. Islamic rationalism in the subcontinent, with special reference to Shâh Walîullâh, Sayyid Ahmad Khân and Allâma Muhammad Iqbâl. 1st ed. Lahore : Islamic Book Service, 1984. xiii, 350 p.
- 所蔵: 神戸大附図人文科学図
◆ (2173 ) WD-Research-23 =BA63580430
قاضی جاوید. افکار شاہ ولی اللہ. لاہور : نگارشات، ۱۹۸۶. ۲۰۷ ص.
- 所蔵: 阪大外、東外大
◆ (2174 ) WD-Research-15 =BA71775796
محمد سرور. ارمغان شاہ ولی اللہ : شاہ ولی اللہ کی تعلیمات و افکار اور سوانح حیات عربی اور فارسی تصنیفات سے انتخاب. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۸۶. ۲۲، ۵۲۲ ص.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2175 ) WD-Research-1 =BA03152676
Baljon, J. M. S. Religion and thought of Shâh Walî Allâh Dihlawî, 1703-1762. Leiden : Brill, 1986. viii, 221 p.
- シリーズ: Studies in the history of religions; 48
- 所蔵: 京大AA、慶大三田、国際大、阪大外、筑大、東大東文、東大文･イスラム、東大文･宗教、立教大新座図、国際基督教大図
◆ (2176 ) WD-Research-16
محمد سرور. ارمغان شاہ ولی اللہ : شاہ ولی اللہ کی تعلیمات و افکار اور سوانح حیات عربی اور فارسی تصنیفات سے انتخاب. طبع ۲. لاہور : ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۸۸. ۲۲، ۵۲۲ ص.
◆ (2177 ) WD-Research-12 =BA71944226
محمود احمد برکاتی. شاہ ولی اللہ اور ان کا خاندان. نئ دہلی : مکتبہ جامعہ، ۱۹۹۲. ۱۵۱ ص.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2178 ) WD-Research-7 =BA6273179X
Jalbani, G. N. Life of Shah Waliyullah. Lahore : Sh. Muhammad Ashraf, c1993. iii, 92, 8 p.
- 所蔵: 同大
◆ (2179 ) WD-Research-24 =BA63580441
قاضی جاوید. افکار شاہ ولی اللہ. لاہور : نگارشات، ۱۹۹۵. ۲۱۹ ص.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2180 ) WD-Research-21 =BA58604471 ← [85-R] AA-Research-3
عبد الرشید عراقی. شاہ ولی اللہ محدث دہلوی (م سنہ ۱۱۷۶ھ) اور شاہ عبد العزیز دہلوی (م سنہ ۱۲۳۹ھ) شاہ رفیع الدین دہلوی (م سنہ ۱۲۳۳ھ) شاہ عبد القادر دہلوی (م سنہ ۱۲۳۰ھ) شاہ اسمعیل شہید دہلوی (ش سنہ ۱۲۴۶ھ) شاہ محمد اسحق دہلوی (م سنہ ۱۲۶۲ھ) سید نذیر حسین دہلوی (م سنہ ۱۳۲۰ھ) کے حالات زندگی اور علمی و دینی کارناموں کا مختصر جائزہ. لاہور : نور اسلام اکیدمی، ۱۹۹۹. ۱۲۸ ص.
- 所蔵: 京大AA
◆ (2181 ) WD-Research-27 =BA71974566
غلام حسین جلبانی. شاہ ولی اللہ کی تعلیم. لاہور : ادارہ مطبوعات، ۱۹۹۹. ۳۵۲ ص.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2182 ) WD-Research-9
al-Ghazali, Muhammad. The Socio-Political Thought of Shāh Walī Allāh. New Delhi : Adam Publishers & Distributors, 2004. xv, 335 p.
◆ (2183 ) WD-Research-33 =BA88257300
Chaghatai, M. Ikram (edited & annotated). Shah Waliullah (1703-1762) : his religious and political thought. Lahore : Sang-e-Meel, 2005. 743 p.
- 所蔵: 阪大外
◆ (2184 ) WD-Research-32
İlhan, Mehmet. Şah Veliyyullah Dihevî’nin Kelâmî Görüşleri. Ankara : Araştırma Yayınları, 2007. 207 p.
◆ (2185 ) WD-Research-29 =BA60779718
ابو محمد رحیم تخش. حیات ولی : سوانح حضرت عارف تا اللہ شاہ ولی اللہ محدث دہلوی. د.م. : د.ن.، د.ت. ۳۶۰ ص.
- 所蔵: 東外大
◆ (2186 ) WD-Reseach-34 =BA52892420
Kamali, Sabih Ahmad. Types of Islamic thought in criticism and reconstruction : A comparative study of Ghazālī's Tahāfut and Iḥyā', Ibn Taymiyah's Radd, Shāh Walīy Allāh's Ḥujjat. Aligarh : Aligarh Muslim University. Institute of Islamic Studies, n.d. vi, 193 p.
- 所蔵: 京大AA、東大文・東史
